It was as though the earth , after its period of reproduction , its pains of labour , had been delivered of the fruit of its loins , and now slept the sleep of exhaustion .
Казалось, что земля, после периода воспроизводства и мук труда, освободилась от плодов своих чресл и теперь спала сном изнеможения.
