Meanwhile Presley had turned into the Lower Road . He was now on Derrick ’ s land , division No . I , or , as it was called , the Home ranch , of the great Los Muertos Rancho . The road was better here , the dust laid after the passage of Hooven ’ s watering - cart , and , in a few minutes , he had come to the ranch house itself , with its white picket fence , its few flower beds , and grove of eucalyptus trees . On the lawn at the side of the house , he saw Harran in the act of setting out the automatic sprinkler . In the shade of the house , by the porch , were two or three of the greyhounds , part of the pack that were used to hunt down jack - rabbits , and Godfrey , Harran ’ s prize deerhound .
Тем временем Пресли свернул на Лоуэр-роуд. Теперь он находился на земле Деррика, в дивизии № 1. Я, или, как его называли, Хоум-ранчо великого ранчо Лос-Муэртос. Дорога здесь была лучше, пыль лежала после проезда поилки Хувена, и через несколько минут он подошел к самому ранчо с белым частоколом, немногими цветочными клумбами и рощей эвкалиптов. . На лужайке возле дома он увидел Харрана, устанавливавшего автоматический разбрызгиватель. В тени дома, у крыльца, сидели две или три борзые, часть стаи, которую использовали для охоты на кроликов, и Годфри, дирхаунд Харрана.