Frank Herbert ’ s life reached a crescendo in the years after 1957 , when he focused his unusual experiences and knowledge on creating his great novel . In the massive piles of books he read to research Dune , he recalled reading somewhere that ecology was the science of understanding consequences . This was not his original concept , but as he learned from Ezra Pound , he “ made it new ” and put it in a form that was palatable to millions of people . With a worldview similar to that of an American Indian , Dad saw western man inflicting himself on the environment , not living in harmony with it .
Жизнь Фрэнка Герберта достигла апогея после 1957 года, когда он сосредоточил свой необычный опыт и знания на создании своего великого романа. В огромных стопках книг, которые он читал, чтобы исследовать Дюну, он вспомнил, как где-то читал, что экология — это наука о понимании последствий. Это не была его первоначальная концепция, но, как он узнал от Эзры Паунда, он «сделал ее новой» и придал ей форму, которая была приемлема для миллионов людей. Имея мировоззрение, подобное мировоззрению американских индейцев, папа видел, как западный человек наносит вред окружающей среде, не живя с ней в гармонии.
