The desert of Frank Herbert ’ s classic novel is a vast ocean of sand , with giant worms diving into the depths , the mysterious and unrevealed domain of Shai - Hulud . Dune tops are like the crests of waves , and there are powerful sandstorms out there , creating extreme danger . On Arrakis , life is said to emanate from the Maker ( Shai - Hulud ) in the desert - sea ; similarly all life on Earth is believed to have evolved from our oceans . Frank Herbert drew parallels , used spectacular metaphors , and extrapolated present conditions into world systems that seem entirely alien at first blush . But close examination reveals they aren ’ t so different from systems we know . . . and the book characters of his imagination are not so different from people familiar to us .
Пустыня классического романа Фрэнка Герберта — это огромный океан песка, в глубины которого ныряют гигантские черви, таинственное и нераскрытое царство Шай-Хулуд. Вершины дюн подобны гребням волн, и там бушуют мощные песчаные бури, создающие крайнюю опасность. Говорят, что на Арракисе жизнь исходит от Создателя (Шай-Хулуда) в пустынном море; Точно так же считается, что вся жизнь на Земле произошла из наших океанов. Фрэнк Герберт проводил параллели, использовал впечатляющие метафоры и экстраполировал нынешние условия на мировые системы, которые на первый взгляд кажутся совершенно чуждыми. Но внимательное изучение показывает, что они не так уж отличаются от известных нам систем... и книжные персонажи его воображения не так уж отличаются от знакомых нам людей.
