SARDAUKAR : the soldier - fanatics of the Padishah Emperor . They were men from an environmental background of such ferocity that it killed six out of thirteen persons before the age of eleven . Their military training emphasized ruthlessness and a near - suicidal disregard for personal safety . They were taught from infancy to use cruelty as a standard weapon , weakening opponents with terror . At the apex of their sway over the affairs of the Universe , their
САРДАУКАР: воины-фанатики Падишаха-Императора. Это были люди из среды настолько жестокой, что шесть из тринадцати человек погибли в возрасте до одиннадцати лет. Их военная подготовка подчеркивала безжалостность и почти самоубийственное пренебрежение личной безопасностью. Их с младенчества учили использовать жестокость как стандартное оружие, ослабляя противников террором. На вершине своего влияния на дела Вселенной их
