It may be argued that the Bene Gesserit could examine only such facts as were available to them and had no direct access to the person of the Prophet Muad ’ Dib . But the school had surmounted greater obstacles and its error here goes deeper .
Можно утверждать, что Бене Джессерит могли исследовать только те факты, которые были им доступны, и не имели прямого доступа к личности Пророка Муад Диба. Но школа преодолела более серьезные препятствия, и ее ошибка здесь глубже.