The Commissioners , nine of their original number having died and been replaced , paused to observe formal installation of the replacements and announced they were laboring to produce one book , weeding out “ all the pathological symptoms ” of the religious past .
Члены Комиссии, девять из первоначального числа которых умерли и были заменены, остановились, чтобы понаблюдать за формальной установкой замен, и объявили, что работают над созданием одной книги, искореняющей «все патологические симптомы» религиозного прошлого.