It was as though Jupiter in all his descendant forms retreated into the maternal darkness to be superseded by a female immanence filled with ambiguity and with a face of many terrors .
Как будто Юпитер во всех своих потомках отступил в материнскую тьму, чтобы его заменила женская имманентность, наполненная двусмысленностью и лицом многих ужасов.
