Kynes went down to the palmaries himself — a twenty - thumper trip ( in a palanquin like a wounded man or Reverend Mother because he never became a sandrider ) . He tested the barren zone ( it stank to heaven ) and came up with a bonus , a gift from Arrakis .
Кайнс сам спустился к пальмариям — поездка на двадцати толпах (в паланкине, как раненый или Преподобная Мать, потому что он так и не стал наездником на песке). Он проверил бесплодную зону (там воняло до небес) и получил бонус — подарок от Арракиса.
