Фрэнк Герберт


Фрэнк Герберт

Отрывок из произведения:
Дюна / Dune B2

Kynes thought of installing reduction plants to recover water from the hydrogen and oxygen locked in native rock , but the energy - cost factor was far too high . The polar caps ( disregarding the false sense of water security they gave the pyons ) held far too small an amount for his project . . . and he already suspected where the water had to be . There was that consistent increase of moisture at median altitudes , and in certain winds . There was that primary clue in the air balance — 23 per cent oxygen , 75 . 4 per cent nitrogen and . 023 per cent carbon dioxide — with the trace gases taking up the rest .

Кайнс подумал об установке восстановительных установок для извлечения воды из водорода и кислорода, содержащихся в природной породе, но коэффициент затрат на энергию был слишком высок. Полярные шапки (несмотря на ложное ощущение водной безопасности, которое они давали пионам) содержали слишком мало воды для его проекта... и он уже подозревал, где должна быть вода. Наблюдалось постоянное увеличение влажности на средней высоте и при определенных ветрах. Основной ключ к разгадке был в воздушном балансе — 23 процента кислорода, 75,4 процента азота и 0,023 процента углекислого газа — а оставшуюся часть занимали примеси газов.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому