Фрэнк Герберт

“ You have the word of a Duke , ” Paul said , “ but Muad ’ Dib is another matter .

— У вас есть слово герцога, — сказал Пол, — но Муад Диб — другое дело.