The Sardaukar ’ s eyes , Paul noted , carried a glazed expression of shock . A blue bruise stretched from the bridge of his nose to the corner of his mouth . He was of the blond , chisel - featured caste , the look that seemed synonymous with rank among the Sardaukar , yet there were no insignia on his torn uniform except the gold buttons with the Imperial crest and the tattered braid of his trousers .
В глазах сардукара, как заметил Пол, застыло выражение шока. Синий синяк простирался от переносицы до уголка рта. Он принадлежал к касте блондинов с резкими чертами лица, внешний вид которого среди сардукаров казался синонимом ранга, но на его порванной форме не было никаких знаков отличия, кроме золотых пуговиц с императорским гербом и изорванной тесьмы на его брюках.
