“ I am Alia , daughter of Duke Leto and the Lady Jessica , sister of Duke Paul - Muad ’ Dib , ” the child said . She pushed herself off the dais , dropped to the floor of the audience chamber . “ My brother has promised to have your head atop his battle standard and I think he shall . ”
«Я Алия, дочь герцога Лето и леди Джессики, сестра герцога Поля-Муад'Диба», — сказал ребенок. Она оттолкнулась от помоста и упала на пол зала для аудиенций. «Мой брат обещал поставить твою голову на свое боевое знамя, и я думаю, он это сделает».
