Stilgar turned away , consulted one of the Fedaykin in the bowl . Presently , he returned , said : “ Very soon , Muad ’ Dib . Sooner than we expected . It ’ s a great - great - grandmother of a storm . . . perhaps even more than you wished .
Стилгар отвернулся и посоветовался с одним из федайкинов в чаше. Вскоре он вернулся и сказал: «Очень скоро, Муад Диб. Раньше, чем мы ожидали. Это прапрабабушка бури... возможно, даже больше, чем вам хотелось.