“ It ’ s been so long since guerrillas were effective that the mighty have forgotten how to fight them , ” Paul said . “ The Sardaukar have played into our hands . They grabbed some city women for their sport , decorated their battle standards with the heads of the men who objected .
«Прошло так много времени с тех пор, как партизаны были эффективны, что сильные мира сего забыли, как с ними бороться», — сказал Пол. «Сардукары сыграли нам на руку. Они схватили несколько городских женщин для своего развлечения, украсили свои боевые штандарты головами возражавших мужчин.