But he took one final look around through the telescope — studying the plain with its tall ships , the gleaming metal hutment , the silent city , the frigates of the Harkonnen mercenaries . Then he slid backward around a scarp of rock .
Но он еще раз оглядел окрестности в телескоп, изучая равнину с ее высокими кораблями, блестящую металлическую хижину, тихий город, фрегаты наемников Харконненов. Затем он скользнул назад вокруг скального уступа.
