Фрэнк Герберт


Фрэнк Герберт

Отрывок из произведения:
Дюна / Dune B2

And he had a momentary sense of the fitness of things that the shades of those men should look down on this moment . The Harkonnen forts and towns across the shielded lands lay in Fremen hands or cut away from their source like stalks severed from a plant and left to wither . Only this basin and its city remained to the enemy .

И у него на мгновение возникло ощущение того, что тени этих людей должны смотреть свысока на этот момент. Форты и города Харконненов на защищенных землях находились в руках Свободных или были отрезаны от их источника, как стебли, оторванные от растения и оставленные увядать. Врагу остался только этот бассейн и его город.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому