Jessica knelt beside Chani , holding out a plain camp ewer . The charged odor of the poison was sharp in Chani ’ s nostrils . She dipped a finger in the fluid , held the finger close to Paul ’ s nose .
Джессика опустилась на колени рядом с Чани, протягивая простой походный кувшин. Заряженный запах яда резко ударил в ноздри Чани. Она окунула палец в жидкость и поднесла палец к носу Пола.
