“ He is unconscious , ” Jessica said . “ The processes of his life are so low that they can be detected only with the most refined techniques . I shudder to think what could have happened had I not been the one to discover him . He appears dead to the untrained eye . ”
«Он без сознания», — сказала Джессика. «Процессы его жизни настолько низки, что их можно обнаружить только с помощью самых изощренных методов. Мне страшно подумать, что могло бы случиться, если бы я не обнаружил его. Неопытному глазу он кажется мертвым».