Paul led his mother to a cushion , seated her there with her back to the thick draperies of the wall . He was suddenly struck by how old she seemed to him with the beginnings of desert - dried lines in her face , the stretching at the corners of her blue - veiled eyes .
Пол подвел мать к подушке и усадил ее спиной к толстой драпировке стены. Его внезапно поразило то, какой старой она показалась ему с начавшимися высохшими в пустыне морщинами на лице, с вытянутыми уголками голубых глаз.