“ Let us think of this as a misunderstanding among old friends , ” she said , and Paul heard the soothers , the adjusting tones in her voice . “ It ’ s over and we can be thankful we ’ ll never again have that sort of misunderstanding between us . ”
«Давайте будем думать об этом как о недопонимании между старыми друзьями», — сказала она, и Пол услышал пустышки, корректирующие тона в ее голосе. «Все кончено, и мы можем быть благодарны, что между нами никогда больше не возникнет такого рода недопонимания».
