Didn ’ t you learn the difference between Harkonnen and Atreides so that you could smell a Harkonnen trick by the stink they left on it ? Didn ’ t you learn that Atreides loyalty is bought with love while the Harkonnen coin is hate ? Couldn ’ t you see through to the very nature of this betrayal ? ”
Разве ты не усвоил разницу между Харконненами и Атрейдесами, чтобы учуять трюк Харконненов по вони, которую они оставляют? Разве вы не узнали, что верность Атрейдесам покупается любовью, а монета Харконненов — ненавистью? Неужели ты не смог понять саму природу этого предательства? »
