“ So , ” Paul said . “ Does my mother rule ? ” He pointed down to Jessica in her black robes of office among them . “ Stilgar and all the other troop leaders ask her advice in almost every major decision . You know this . But does a Reverend Mother walk the sand or lead a razzia against the Harkonnens ? ”
— Итак, — сказал Пол. «Моя мать правит?» Он указал на Джессику в ее черной служебной мантии среди них. «Стилгар и все другие командиры войск спрашивают ее совета почти при каждом важном решении. Вы знаете это. Но разве Преподобная Мать ходит по песку или возглавляет отряд против Харконненов?
