Paul stood with a group of the younger men near the ledge . The pale light of glowglobes gave the scene a tinge of unreality . It was like a tableau , but with the added dimension of warren smells , the whispers , the sounds of shuffling feet .
Пол стоял с группой молодых людей возле уступа. Бледный свет глоуглобов придавал этой сцене оттенок нереальности. Это было похоже на картину, но с добавлением запахов лабиринта, шепота, шарканья ног.
