Фрэнк Герберт

“ the touch of the spicebrush ” to mean a man had gone too native . And there was always a hint of distrust in the idea .

«прикосновение пряной щетки» означало, что человек стал слишком родным. И в этой идее всегда присутствовал намек на недоверие.