Фрэнк Герберт


Фрэнк Герберт

Отрывок из произведения:
Дюна / Dune B2

The worm came on like some great sandfish , cresting the surface , its rings rippling and twisting . In a moment , from his vantage point above the desert , Gurney saw the taking of a worm — the daring leap of the first hookman , the turning of the creature , the way an entire band of men went up the scaly , glistening curve of the worm ’ s side .

Червь появился, как огромная песчаная рыба, взбираясь на поверхность, его кольца колыхались и извивались. Через мгновение, со своего наблюдательного пункта над пустыней, Гурни увидел, как червя поймали — смелый прыжок первого крюка, поворот существа, то, как целая группа людей поднималась по чешуйчатому, блестящему изгибу пустыни. сторона червя.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому