Paul glanced down at the scaled ring surface on which they stood , noted the character and size of the scales , the way they grew larger off to his right , smaller to his left . Every worm , he knew , moved characteristically with one side up more frequently . As it grew older , the characteristic up - side became an almost constant thing . Bottom scales grew larger , heavier , smoother . Top scales could be told by size alone on a big worm .
Пол взглянул на чешуйчатую поверхность кольца, на которой они стояли, отметил характер и размер чешуек, то, как они увеличивались справа от него и уменьшались слева. Он знал, что каждый червь чаще двигается одной стороной вверх. По мере того, как он становился старше, характерный положительный момент стал почти постоянным явлением. Нижняя чешуя стала крупнее, тяжелее, ровнее. Верхние чешуи большого червя можно определить только по размеру.
