“ It is the time of the scalding day , ” Stilgar said , and now his voice was entirely ritual . “ Go , Usul , and ride the maker , travel the sand as a leader of men . ”
«Настало время обжигающего дня», — сказал Стилгар, и теперь его голос стал совершенно ритуальным. «Иди, Усул, оседлай создателя, путешествуй по песку как лидер людей».
