“ One moment , ” the Baron said , and he thought back to the meeting in his great hall . It helped to visualize the cone of silence in which they had stood . “ I said something like this , ” the Baron said . “ ‘ The Emperor knows a certain amount of killing has always been an arm of business . ’ I was referring to our work force losses . Then I said something about considering another solution to the Arrakeen problem and I said the Emperor ’ s prison planet inspired me to emulate him . ”
«Одну минутку», — сказал барон и вспомнил встречу в своем большом зале. Это помогло визуализировать конус тишины, в котором они стояли. «Я говорил что-то вроде этого», — сказал барон. «Император знает, что определенное количество убийств всегда было частью бизнеса». Я имел в виду потери нашей рабочей силы. Затем я сказал что-то о рассмотрении другого решения проблемы Арракина и сказал, что планета-тюрьма Императора вдохновила меня подражать ему.