“ Yes . Well , I wish to know how Arrakis figures in your suspicions about Salusa Secundus . It is not enough that you say to me the Emperor is in a ferment about some association between Arrakis and his mysterious prison planet . Now , I rushed the warning out to Rabban only because the courier had to leave on that Heighliner . You said there could be no delay . Well and good . But now I will have an explanation . ”
"Да. Что ж, я хочу знать, какое место Арракис занимает в ваших подозрениях относительно Салусы Секундус. Недостаточно того, что вы говорите мне, что Император лихорадит по поводу какой-то связи между Арракисом и его загадочной планетой-тюрьмой. Я поспешил с предупреждением Раббану только потому, что курьеру пришлось уехать на этом Хайлайнере. Вы сказали, что задержки быть не может. Ну и хорошо. Но теперь у меня будет объяснение.
