Again , Feyd - Rautha studied his uncle . He sets Hawat over me ! What would he say if I told him Hawat planned the trick with the gladiator that cost him his slavemaster ? He ’ d likely say I was lying in the attempt to discredit Hawat . No , the good Thufir is a Mentat and has anticipated this moment .
И снова Фейд-Раута внимательно изучал своего дядю. Он поставил надо мной Хавата! Что бы он сказал, если бы я сказал ему, что Хават планировал трюк с гладиатором, который стоил ему рабовладельца? Он, скорее всего, сказал бы, что я лгу, пытаясь дискредитировать Хавата. Нет, добрый Суфир — ментат и предвидел этот момент.
