“ They ’ ve a new prophet or religious leader of some kind among the Fremen , ” the Baron said . “ They call him Muad ‘ Dib . Very funny , really . It means ‘ the Mouse . ’ I ’ ve told Rabban to let them have their religion . It ’ ll keep them occupied . ”
«У них появился новый пророк или какой-то религиозный лидер среди фрименов», — сказал барон. «Они зовут его Муад Диб. Очень смешно, правда. Это означает «Мышь». Я сказал Раббану позволить им иметь свою религию. Это займет их.