Paul listened to the crowd then , hearing the wildness in their voices — “ Lisan al - Gaib , ” they said . “ Muad ’ Dib ! ” He looked down at his mother . She appeared peacefully asleep in a sitting position — her breathing even and deep . A phrase out of the future that was his lonely past came into his mind : “ She sleeps in the Waters of Life . ”
Затем Пол прислушался к толпе, услышав дикость в их голосах: «Лисан аль-Гайб», — сказали они. «Муад Диб!» Он посмотрел на мать. Казалось, она мирно спит в сидячем положении, ее дыхание ровное и глубокое. Ему в голову пришла фраза из будущего, которое было его одиноким прошлым: «Она спит в Водах Жизни. »
