Jessica sensed a forced shift in the mutual awareness , saw another mote - presence with the inward eye . The other mote darted wildly here , there , circling .
Джессика ощутила вынужденный сдвиг во взаимном сознании, увидела внутренним взором еще одну пылинку. Другая пылинка дико металась туда-сюда, кружась.