Why is time suspended ? she asked herself . She stared at the frozen expressions around her , seeing a dust mote above Chani ’ s head , stopped there .
Почему время остановилось? — спросила она себя. Она посмотрела на застывшие лица вокруг себя, увидев пылинку над головой Чани, и остановилась там.
