The plan Thufir Hawat had devised was admirably simple and direct , Feyd - Rautha thought . The slave would not be drugged — that was the danger . Instead , a key word had been drummed into the man ’ s unconscious to immobilize his muscles at a critical instant . Feyd - Rautha rolled the vital word in his mind , mouthing it without sound : “ Scum ! ” To the audience , it would appear that an undrugged slave had been slipped into the arena to kill the na - Baron . And all the carefully arranged evidence would point to the slavemaster .
План, разработанный Суфиром Хаватом, был удивительно простым и прямым, подумал Фейд-Раута. Рабу нельзя было давать наркотики — в этом была опасность. Вместо этого в подсознание мужчины было вбито ключевое слово, чтобы обездвижить его мышцы в критический момент. Фейд-Раута прокручивал в уме жизненно важное слово, произнося его беззвучно: «Мразь!» Зрителям могло показаться, что на арену протащили раба, не подвергавшегося наркотикам, чтобы убить на-барона. И все тщательно подобранные улики указывали на рабовладельца.
