All the way to the arena , though , the Baron sat back among the armored cushions of his car , casting covert glances at the Count beside him , wondering why the Emperor ’ s errand boy had thought it necessary to make that particular kind of joke in front of the Houses Minor .
Однако всю дорогу до арены барон сидел среди бронированных подушек своей машины, искоса поглядывая на графа, стоявшего рядом с ним, задаваясь вопросом, почему мальчик на побегушках императора счел необходимым отпустить такую шутку перед Дома Младших.