Фрэнк Герберт

And his movements — he moved a hand or turned his head one way , then he spoke another way . It was difficult to follow .

А его движения — он пошевелил рукой или повернул голову в одну сторону, потом заговорил в другую. За этим было трудно следить.