To Paul , the sound was like moments ticking away . He could feel time flowing through him , the instants never to be recaptured . He sensed a need for decision , but felt powerless to move .
Для Пола этот звук был похож на тикающие мгновения. Он чувствовал, как время течет сквозь него, мгновения, которые невозможно вернуть. Он чувствовал необходимость принятия решения, но чувствовал себя бессильным пошевелиться.
