Stilgar turned full circle on one heel , passing his gaze across the ring of faces . “ I was a friend of Jamis , ” he said . “ When the hawk plane stooped upon us at Hole - in - the - Rock , it was Jamis pulled me to safety . ”
Стилгар сделал полный круг на одном каблуке, проведя взглядом по кольцу лиц. «Я был другом Джеймиса», — сказал он. «Когда самолет «Ястреб» налетел на нас в Дыре в Скале, именно Джеймис вытащил меня в безопасное место».