She recognized the tone in her voice . She had used that same tone once with Leto , telling her lost Duke that he would accept a large sum offered for his support in a questionable venture — because money maintained power for the Atreides .
Она узнала тон ее голоса. Однажды она использовала тот же тон с Лето, сказав своему потерянному герцогу, что он примет крупную сумму, предложенную за его поддержку в сомнительном предприятии, потому что деньги поддерживают власть Атрейдесов.