“ Broach one for those that need it , ” Stilgar said . “ Watermaster . . . where is a watermaster ? Ah , Shimoom , care for the measuring of what is needed . The necessity and no more . This water is the dower property of the Sayyadina and will be repaid in the sietch at field rates less pack fees .
«Найди один для тех, кто в нем нуждается», — сказал Стилгар. «Мастер воды... где мастер воды? Ах, Шимум, позаботься об измерении того, что необходимо. Необходимость и не более. Эта вода является приданым Саядины и будет выплачена в съетче по полевым ставкам за вычетом платы за упаковку.
