Фрэнк Герберт


Фрэнк Герберт

Отрывок из произведения:
Дюна / Dune B2

Paul crouched , realizing then that he had no shield , but was trained to fighting with its subtle field around him , trained to react on defense with utmost speed while his attack would be timed to the controlled slowness necessary for penetrating the enemy ’ s shield . In spite of constant warning from his trainers not to depend on the shield ’ s mindless blunting of attack speed , he knew that shield - awareness was part of him .

Пол присел, понимая, что у него нет щита, но он обучен сражаться с его тонким полем вокруг себя, обучен реагировать на защиту с максимальной скоростью, в то время как его атака будет рассчитана на контролируемую медлительность, необходимую для пробития щита противника. Несмотря на постоянные предупреждения тренеров не полагаться на бессмысленное снижение скорости атаки щитом, он знал, что осведомленность о щите была его частью.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому