This is nothing personal , for you are beautiful and desirable . But should you become one of my women , that might lead some of my young men to believe that I ’ m too much concerned with pleasures of the flesh and not enough concerned with the tribe ’ s needs . Even now they listen to us and watch us . ”
В этом нет ничего личного, ведь вы прекрасны и желательны. Но если ты станешь одной из моих женщин, это может привести к тому, что некоторые из моих молодых людей поверят, что я слишком озабочена плотскими удовольствиями и недостаточно озабочена потребностями племени. Даже сейчас они слушают нас и наблюдают за нами. »