She looked where he pointed , saw movement : people on the basin floor scattering at the daylight into the shadows of the opposite cliffwall . In spite of the distance , their movements were plain in the clear air . She lifted her binoculars from beneath her robe , focused the oil lenses on the distant people .
Она посмотрела туда, куда он указывал, увидела движение: люди на дне бассейна рассыпались при дневном свете в тени противоположной скалы. Несмотря на расстояние, их движения были отчетливы в чистом воздухе. Она достала из-под халата бинокль и навела масляные линзы на далеких людей.