As she looked at the dawn - gray basin , the sun lifted over the far escarpment illuminating a biscuit - colored landscape of rocks and sand . And she noted how the sun of Arrakis appeared to leap over the horizon .
Пока она смотрела на серо-рассветный бассейн, солнце поднималось над дальним откосом, освещая бисквитный пейзаж из камней и песка. И она заметила, как солнце Арракиса, казалось, прыгнуло за горизонт.
