A guard left outside , Paul thought . Wise . But it would ’ ve been wiser still for us to approach this place in separate bands . Less chance of losing the whole troop . He paused in the thought , realizing that this was guerrilla thinking , and he remembered his father ’ s fear that the Atreides might become a guerrilla house .
«Снаружи остался охранник», — подумал Пол. Мудрый. Но было бы еще разумнее подойти к этому месту отдельными группами. Меньше шансов потерять весь отряд. Он остановился в этой мысли, осознав, что это были партизанские мысли, и вспомнил страх своего отца, что Атрейдесы могут стать партизанским домом.
