Фрэнк Герберт

That girl ! She was like a touch of destiny . He felt caught up on a wave , in tune with a motion that lifted all his spirits .

Эта девушка! Она была как прикосновение судьбы. Он чувствовал, что его подхватила волна, созвучная движению, которое подняло ему настроение.