“ Movement across the landscape is a necessity for animal life , ” his father said . “ Nomad peoples follow the same necessity . Lines of movement adjust to physical needs for water , food , minerals . We must control this movement now , align it for our purposes . ”
«Передвижение по ландшафту — это необходимость для жизни животных», — сказал его отец. «Кочевые народы следуют той же необходимости. Линии движения подстраиваются под физические потребности в воде, пище, минералах. Мы должны сейчас контролировать это движение, направить его на наши цели».
