Paul , less conditioned to emergency response than his mother , felt chagrin that he had stiffened and tried to withdraw , that he had clouded his abilities by a momentary panic . He forced himself now to obey her teachings : relax , than fall into the semblance of relaxation , then into the arrested whipsnap of muscles that can slash in any direction .
Пол, менее подготовленный к экстренному реагированию, чем его мать, почувствовал досаду из-за того, что он напрягся и попытался отстраниться, что он затуманил свои способности кратковременной паникой. Теперь он заставил себя повиноваться ее наставлениям: расслабиться, затем впасть в подобие расслабления, затем в остановленное движение мышц, которые могут рубить в любом направлении.
